Skrivno življenje mačk

Maček po imenu Blanket živi s sinom v stanovanju prijazne ženske. Nič jima ne manjka, imata lepo in mirno mačje življenje. Oče je popolnoma zadovoljen, saj je sit in mu je zelo udobno na njegovi blazini. A vedoželjnega sina močno daje radovednost, kaj se skriva na drugi strani okna. Ko oče sinu pove za skrivnostno deželo Peachtopia, je sin še bolj odločen, da gre na pot v to čudovito mačjo deželo. Izdela krila in poleti skozi okno v veliki svet. Oče in njun sostanovalec papagaj se odpravita na pot za njim. Na poti srečajo tudi druge živali, zaidejo v marsikatero nevarnost in predvsem odkrijejo mnoge skrivnosti tako preteklosti, kot tudi sedanjosti.

Il gatto Blanket vive con il figlio a casa della sua gentile padrona. Ai due non manca nulla, conducono una vita da gatti bella e tranquilla. Il padre è del tutto soddisfatto della sua vita: ha da mangiare e un cuscino comodo su cui dormire. Ma il figlio è curioso di sapere cosa c’è dall’altra parte del vetro della finestra. Quando il padre gli racconta della misteriosa Peachtopia, il figlio è ancor più deciso di andare alla ricerca del paradiso dei gatti. Il piccolo si fabbrica un paio d’ali e va incontro al mondo. Il padre e il pappagallo loro coinquilino gli vanno dietro. Per strada incontrano altri animali e s’imbattono in situazioni pericolose, e svelano tanti segreti del passato e del presente.